¡BIENVENIDO AL SITIO EXCLUSIVO DE LOS APANENSES (APANECAS)!

Jóvenes Norteamericanos graban documental en Apan, Hgo.

Cuatro jóvenes estudiantes de la Universidad de Goshen, Indiana, E.U.A., conforman la compañía de producción fílmica “Soluz Film”, ellos son: Katrina Dyck, David Martínez, Benjamín Noll y James Weber, quienes están trabajando actualmente en un documental que llevará por título: “Fuerza”, el cual será exhibido en el mes de Noviembre en el condado de Elkhart (donde se encuentra Goshen College), dicho documental tratara el papel de los inmigrantes en la economía Estadounidense y su importancia como fuerza laboral en dicho país.

Miembros de Soluz film ofrecen entrevista a www.apan.blogia.com acerca de la realización del documental: “Fuerza”. (De izquierda a derecha: Omar González, editor de la página, James Weber y Benjamín Null, miembros de Zolus Film y Benjamín Miller, acompañante y traductor de este grupo de jóvenes

Debido a que es en Indiana donde existe una gran cantidad de Apanenses (entre otros diversos puntos de Estados Unidos), ellos viajaron a México, específicamente a nuestra ciudad con la finalidad de recopilar diversas entrevistas a personal de gobierno y pueblo en general, para saber la situación económica y los factores que generan que muchos Apanenses partan en busca del sueño Americano, así como conocer más a fondo la cultura Mexicana y Apanense.

Su estancia en Apan fue de solo una semana, tiempo que dedicaron a la labor que demanda su trabajo fílmico, sin embargo, solo dos de los 4 jóvenes fueron los que viajaron a la cuidad de Apan para esta labor: James Weber y Benjamín Noll (ambos de Pennsylvania), acompañados de Benjamín Miller (Boliviano) quien hacía la función de traductor; sostuvimos una entrevista con ellos en donde nos comentaron entre otras cosas lo siguiente:

¿Porqué hacer este documental?
Queremos mostrar que no todos los Estadounidenses tienen algo contra los inmigrantes Mexicanos, que somos totalmente iguales, a diferencia del lenguaje.

¿Cuando inicia este proyecto?
El proyecto inicio en diciembre del 2005, pues notamos el rencor de algunas personas contra los latinos en E.U.A., igual viene a raíz de un concurso donde el equipo ganador recibía el dinero para poder realizar un documental de este tipo, en enero y febrero empezamos con un avance del documental que dura solo 3 minutos y medio y en abril nos comunicaron que habíamos ganado el premio; este video aparece en la página de zolus film. ( www.soluz.co.nr )

¿Cuál es su impresión de la economía de Apan?
Hemos hablado con gente que dice que sus negocios se ven con muchos problemas de dinero, y eso es algo triste, de verdad si yo fuera economista me encantaría poder ayudarlos de alguna manera pero lamentablemente no lo soy, también notamos que hay una diferencia en la forma de vivir y que los costos son baratos pero la gente gana poco en sus empleos, sin embargo vemos que no es una ciudad sucia, o que la gente no quiera trabajar , quieren salir adelante y por eso se van a E.U.A, porque el dólar tiene diferencia ante el peso mexicano.

¿Qué se llevan de esta visita a Apan, además obviamente de su labor fílmica?
Nos vamos bastante impresionados de la hospitalidad de los Apaneses y de su deseo de compartir sus anécdotas con nosotros en las entrevistas de forma honesta , nos llevamos grandes recuerdos, también llevamos algunos recuerdos materiales de la ciudad y sí quisiera decir que el dinero no lo es todo, no es felicidad pues hemos visto que mucha gente acá en Apan esta mucho mas feliz que allá en Goshen , nos vamos pero quisiéramos poder volver porque ha sido una experiencia muy bonita para todos y quisiéramos regresar pero en viaje placer para disfrutar de todo con mayor tranquilidad, y pues agradecerles a todos los Apanenses a través de tú página la forma en la que nos han recibido y nos han tratado, Muchas gracias

Los jóvenes regresaron ya a Indiana en donde harán el trabajo de producción del material recabado en nuestra ciudad, y comentaron que enviaran algunas copias del resultado final de este trabajo, el cual se realizara en formato DVD.

Para concluir solo quiero citar que David Martínez (Miembro de Soluz Fim) estuvo en comunicación conmigo desde hace poco más de mes y medio para hacer contacto con quienes podrían cooperar para que desarrollaran su trabajo, por lo cual considere que la Directora del Centro Cultural, la Lic. Michelle Devaux, conociendo su calidad profesional y personal, sería la más indicada para esta empresa , y festejo que la página haya servido de enlace entre estas partes para colaborar en una pequeñísima medida en la labor encomiable de estos jóvenes estudiantes de la Universidad de Goshen Indiana.

Felicidades a Zolus Film y a todos aquellos que colaboraron con ellos para la elaboración de dicho documental.

Puedes visitar su pagina www.soluz.co.nr donde encontrarás los relatos de su visita a esta ciudad.